Use shortcode "dhvc_woo_product_page_product_sale_products" is wrong (Please view Product after assign Custom Template), to use plugin please see Video

GET THIS SHORTCODE:

[sale_products per_page="8"]